“1923” depicts the Rocky Mountains in the early twentieth century, a time when they were plagued by pandemics, historic droughts, the end of Prohibition, and the Great Depression, and introduces a new generation of the Duttons who call that region home.